Maurice DURAND (1914-1966, 52 år gammel)

Treff: 3

Biografi

       MAURICE DURAND (Hanoi, 2. august 1914 - 2. mai 1966) var en Fransk-vietnamesisk lingvist født i Hanoi.

     Her far, GUSTAVE DURAND1, var sjefoversetter for AnnamesePalais de Justice, Hanoi; GUSTAVE var fra Provence og MAURICEs mor2 var fra Kien An3. Han studerte i Frankrike og giftet seg med a belgiske fiolinist ved navn SYLVIE DURAND. I løpet av Verdenskrig han var offiser i Kamerun og chad. I 1946 kom han tilbake til Vietnam å undervise på og deretter lede École française d'Extrême-Orient. På retur til Frankrike Han lærte vietnamesisk på École pratique des Hautes Études.

    He døde i Paris i 1966 og testamenterte sin og farens samling av publikasjoner, translitterasjoner, fotografier, forskningsnotater og mikrofilm til Yale University, der de nå holdes i 121 esker på Sterling Memorial Library.

publikasjoner

MAURICE M. DURAND et NGUYEN TRAN HUAN Introduksjon à la littérature vietnamienne. (Paris: GP Maisonneuve et Larose, 1969).

Les manuscrits de MAURICE M. DURAND.

Referanser

1: Mr. GUSTAVE DURAND er leder for Domstolens oversettelsesavdeling. Han er lærer i kinesisk språk ved Tong hop University i Hanoi.

2: Ms NGUYỄN THỊ BÌNH, fra Kiến An-provinsen.

3Kiến An-provinsen var opprinnelig Hải Phòng-provinsen, etablert i januar 1898.

MERKNADER :
◊ Kilde: wikipedia.com.
◊ Overskriftstittel, siteringer, store bokstaver, fet skrift, kursiv tekst, utvalgt sepiabilde er satt av Ban Tu Thư - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021

(Besøkte 232 ganger, 1 besøk i dag)
en English
X